35th Anniversary

I could not find the words for this post for a long time, because when you write about a people, you are loving so much - you want to say the most important words and do it with great love.

Я  долго не могла подобрать слова для этого поста, ведь когда пишешь об очень дорогих сердцу людях - хочется сказать все самое важное, ничего не забыть и сделать это с большой любовью. 

35th-anniversary-by-ella-protsenko-1

The most loving people in the world - Mom & Dad!

Мои самые любимые на свете - Папа и Мама!

35th-anniversary-by-ella-protsenko-15

It is today, 35 years ago, they became a family. And I'm so happy about it. Because of them I have my life, and also I have my wonderful brother and sister!

Именно сегодня, ровно 35 лет назад они стали семьей. И я так рада этому, ведь благодаря им - есть я, и мои замечательные брат и сестра!

35th-anniversary-by-ella-protsenko-13

It may surprise you, but it seems that with each passing year they become more in love with each other.

Это возможно удивительно, но мне кажется, что с каждым годом они становятся еще более влюбленными друг в друга.

35th-anniversary-by-ella-protsenko-2

You can not choose the parents, but I know, if I could I would choose them! All my childhood and youth I grew up and I knew that my dad can does everything, and there is no secrets that I could not open my mother.

Говорят родителей не выбирают, но я точно знаю, если бы я могла выбрать себе папу и маму - без сомнений, это были бы именно они! Все свое детство и юность я росла и знала, что моему папе под силу абсолютно все, и нет ни одно секрета, которого я не могла бы открыть моей маме.

35th-anniversary-by-ella-protsenko-4

35th-anniversary-by-ella-protsenko-5

Я считаю, что моей дочке очень повезло, что у нее такие любящие и замечательные дедушка и бабушка.

35th-anniversary-by-ella-protsenko-17        35th-anniversary-by-ella-protsenko-7

My dad is so romantic man! If you could only knew what a  beautiful letters he writes to my mother ... I was reminded when I was 12 years old - they wrote love notes to each other and then they underlay it somewhere. A note can be found in a cup, purse, on your pillow, in your pocket anywhere ... And when during the day they were apart, finding such a note once it becomes warm at heart and a smile on their faces lighted up))). I even remember my mother's big box with these love notes.

Мой папа еще тот романтик! Знали бы вы, какие красивые он пишет маме письма... А еще, я тут вспомнила, когда мне было лет 12 - они писали друг другу любовные записочки и подкладывали куда-нибудь. Записку можно было найти в чашке, в кошельке, на подушке, в кармане -где угодно... и когда в течении дня они были порознь, найдя такую записку сразу становилось тепло на душе, на лице загоралась улыбка, и ты знал, что в огромном мире, есть кто-то очень важный, кто любит тебя))). Я даже помню большую мамину копилку с этими бесценными, пропитанными любовью записками.

35th-anniversary-by-ella-protsenko-21

Dear Mom and Dad! I know you'll read this. I want to tell you  thank you for what you are. For the fact that you have given us a wonderful life and learn us to appreciate it. Thank you for your boundless and unconditional love. Thank you that in your life you go hand in hand, thus instill in our hearts the faith that love lives forever. Thank you for what you have taught us to look at the sky with hope. Know that you are irreplaceable, very, very loved and the most precious parents on earth.

Мои родные и любимые Папа и Мама! Я знаю, что вы будете это читать. Я хочу сказать вам большущее спасибо, за то, что вы есть. За то, что вы подарили нам прекрасную жизнь и научили ценить ее. Спасибо за вашу безграничную и безусловную любовь. Спасибо вам за то, что всю вашу жизнь вы идете держась за руки, тем самым вселяете в наши сердца веру, что любовь живет ВЕЧНО. Спасибо вам за то, что вы научили нас смотреть в небо с надеждой. Знайте, что вы незаменимые, очень-очень сильно любимые и самые драгоценные родители на земле.

35th-anniversary-by-ella-protsenko-16

I admire your love ...

восхищаюсь вами...

35th-anniversary-by-ella-protsenko-19

35th-anniversary-by-ella-protsenko-18 35th-anniversary-by-ella-protsenko-23

35th-anniversary-by-ella-protsenko-20

35th-anniversary-by-ella-protsenko-22

35th-anniversary-by-ella-protsenko-14

35th-anniversary-by-ella-protsenko-3

and although now we are separated by thousands of kilometers - I hope  these images will give you the warmth of our love.

и хотя сейчас нас разделяют тысячи километров - я очень надеюсь, что эти снимки хотя бы немного передадут вам тепло нашей любви.

35th-anniversary-by-ella-protsenko-24

35th-anniversary-by-ella-protsenko-25      35th-anniversary-by-ella-protsenko-31

35th-anniversary-by-ella-protsenko-12

35th-anniversary-by-ella-protsenko-11

35th-anniversary-by-ella-protsenko-27

still tender to each other.

по прежнему нежны друг ко другу.

35th-anniversary-by-ella-protsenko-10

35th-anniversary-by-ella-protsenko-9  35th-anniversary-by-ella-protsenko-32

35th-anniversary-by-ella-protsenko-26

35th-anniversary-by-ella-protsenko-29

eternal love...

вечная любовь...

35th-anniversary-by-ella-protsenko-30